Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
corne-chan
Chmurka z Yumekui
Dołączył: 22 Sty 2006
Posty: 669
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: się wzięły atomówki?
|
Wysłany: Wto 21:15, 05 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
na nazwisko ma Kumiko a na imię ma Koda, takie problemy występują bardzo często - bo w japonii przedstawiają się od tyłu tj. nazwisko, imię ale na zagranicznych stronach często piszę imię, nazwisko albo i też po japońsku więc sama często się gubię. Np. przez ponad rok myślałam, ze Utada to imię a Hikaru nazwisko
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
AyAyA
Tamburyn ze Smily
Dołączył: 27 Sty 2006
Posty: 244
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gdynia
|
Wysłany: Śro 7:42, 06 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
zauwazylam ale wiesz przekrecali to nazwisko kody:D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Amkusia
Wiatraczek z Planetarium
Dołączył: 27 Sty 2006
Posty: 290
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Słupsk
|
Wysłany: Śro 13:45, 06 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
no tak bo powszechnie mówi sie Koda Kumi ^^ nieraz zdaza sie ze skracaja dla ulatwienia czy cos....
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
corne-chan
Chmurka z Yumekui
Dołączył: 22 Sty 2006
Posty: 669
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: się wzięły atomówki?
|
Wysłany: Śro 17:39, 06 Wrz 2006 Temat postu: |
|
|
Koda Kumi to poprostu jej pseudonim artystyczny i tak mówią na nią wszędzie, żadko to jest Kumiko-san
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|